-
伊朗和中国丝路关系的历史——波斯乐器巴尔巴特与中国琵琶对比研究
伊通社（IRNA）德黑兰04月10电 琵琶，其雏形来源于早期的波斯（今伊朗）曲项琵琶，即早期的巴尔巴特琴。琵琶与巴尔巴特琴在外形结构、制作方法上非常相似。早期的琵琶与早期的巴尔巴特琴在外形结构、制作方法以及演奏方式上基本相同。
-
图说波斯的玻璃制造技术工作坊
伊通社（IRNA）德黑兰04月06电 伊朗有着许多杰出的传统手工艺品，它们点缀着伊朗的历史与现代。其中比较著名的是伊朗的玻璃艺术，它凭借着高超的技艺、精美的图案、炫丽的色彩和精巧的设计得到了无数艺术家的欢迎与赞赏。
-
伊朗大使参观新疆成美食博主 网友：感谢传播真实的新疆
伊通社（IRNA）德黑兰04月06电 3月30日至4月2日，上海合作组织秘书长诺罗夫和有关国家驻华使节、外交官一行30多人到新疆参观访问。在此期间，@伊朗驻华大使馆 全程发文记录在新疆的所见所闻所感，被网友笑称成了“旅游博主”“美食博主”。
-
伊朗议长：《伊中全面合作计划》是对美国的重要警告
伊通社（IRNA）德黑兰04月04电 伊朗议长表示，最近被伊中两国外长签署的《伊中全面合作计划》是对美国的重要警告，美国应该了解到国际关系的形式正在变化。
-
伊朗和中国丝路关系的历史
伊通社（IRNA）德黑兰04月03电 伊朗与中国的交往最早可以追溯到2500年前，两者均是东方古老文明的发源地，且彼此间文明交往历史悠久，领域广泛。丝绸之路即为两国文明交往的突出表现和重要成果。所谓丝路伙伴关系，指的是中国和伊朗在古代皆为丝路文明的重要参与者和缔造者，两国在政治、外交、经贸等领域都有频繁交流，文明交往形式丰富多样。
-
伊朗外交官走进新疆，听听他们怎么说！
伊通社（IRNA）德黑兰04月01电 当西方一些国家基于谎言和虚假信息以所谓新疆人权问题为借口攻击中国时，伊朗驻华大使和外交官们亲自走进新疆，了解当地人的日常生活，并在国内社交媒体和海外平台上积极发声，为新疆正名！
-
伊朗与中国签署25年全面合作协议 涉政治、战略和经济合作
伊通社（IRNA）德黑兰03月27电 伊朗和中国正式签署一项为期25年的协议，其中包括政治、战略和经济合作。
-
伊中外长出席纪念两国建交50周年档案文献展开幕式（图）
伊通社（IRNA）德黑兰03月27电 伊朗外长扎里夫在伊朗外交部同中国国务委员兼外长王毅共同出席纪念伊中建交50周年档案文献展开幕式。此次展览在伊朗外交部国际研究中心大楼里举办，展出伊朗外交部和中国外交部的档案文件，包括自中华人民共和国成立至今两国签署的文件，出版的书籍以及有关的照片。
-
【图说伊朗新春】“哈菲兹之墓里过波斯新年”
伊通社（IRNA）设拉子03月25电 哈菲兹是十四世纪波斯最著名的抒情诗人，在伊朗有这样一种说法，“除《古兰经》外，每个伊朗人家里都有一本哈菲兹诗集”。由此可见，哈菲兹的诗歌已融入伊朗民众的精神生活，而哈菲兹则是伊朗的“心灵之神”，是“诗人中的诗人”。
-
伊朗驻华大使在伊通社发表署名文章称王毅访伊具有重要意义
伊通社（IRNA）德黑兰03月25电 伊朗驻华大使在伊通社发表署名文章称王毅访伊具有重要意义。
-
图：设拉子柑橘园的春日，用一场花开与岁月温柔对抗
伊通社（IRNA）设拉子03月24电 设拉子戈旺姆柑橘园（Narenjestan ghavam Garden）的春天，花团锦簇，钟粹园林前的各种各样花一逢春风就招展开来. 这本是19世纪后半叶某贵人Ibrahim Qavam ol-Molk（设拉子总督兼税司）宅邸的外宅（Biruni）部分。由于主人的号里有Qavam一字，再加上园中广种柑橘，所以得此名。此园面积不大，但波斯花园的各种布局相当齐备。宅子本身革命前长期作为亚洲学院所在地，归设拉子大学管理至今。地下部分现在仍然是东方博物馆，收藏伊朗及其他部分亚洲国家古物。
-
图说伊朗西北部阿塞拜疆博物馆
伊通社（IRNA）大不里士03月24电 阿塞拜疆博物馆位于伊朗东阿塞拜疆省的首府——大不里士，建立于1985年4月，这是一座集考古与历史为一体的博物馆。博物馆主要分为三大部分，一个侧院，一个办公室和一个图书馆。博物馆的展品主要包括伊朗阿塞拜疆考古挖掘出的艺术品和艺术家雕塑品。
-
上合组织在北京举办庆祝诺鲁孜节
伊通社（IRNA）德黑兰03月23电 3月19日，上海合作组织秘书处在京举行诺鲁孜节庆祝活动。
-
中国媒体看伊朗：在伊朗街头感受浓浓年味
伊通社（IRNA）德黑兰03月21电 3月21日是伊朗重要的传统节日诺鲁孜节，即伊朗新年。尽管伊朗当前面临新冠疫情和制裁的双重压力，但国内庆祝新年的氛围依然浓厚。
-
图说诺鲁兹节的传统习俗——伊朗民众摆设的“七彩桌”
伊通社（IRNA）德黑兰03月21电 在波斯传统新年敲响钟声的时候，通常要在餐桌上摆设的七样物品：Sir大蒜、Sanjed沙枣、Serke醋、Sib苹果、Samag漆树、Sabzeh青麦苗、Samunu用麦芽 以及面粉制成的甜食。苹果是天堂果，象征诞生；大蒜代表健康；金银币代表财富；麦苗或象征生命力和新鲜；醋代表忍耐；调味香料和麦芽糖代表甜美的生活；而沙枣因为花很香，是爱情的象征。除了上述这七种东西外，桌上也会放彩蛋、镜子、蜡烛和金鱼。彩蛋代表种族，镜子和蜡烛有光明之意。
-
伊朗夏令时即将开始
伊通社（IRNA）德黑兰03月21电 伊朗3月21日起进入夏令时，与中国时差变更为3.5小时。
-
中国驻伊朗大使向伊朗民众送上诺鲁兹节祝福
伊通社（IRNA）德黑兰03月20电 中国驻伊朗大使向伊朗民众送上诺鲁兹节祝福。
-
波斯式“春节”诺鲁兹——充满希望的一天
伊通社（IRNA）德黑兰03月20电 今天是2021年3月20日，也是伊朗新年，波斯日历1400年1月1日。
-
新华社：伊朗新年到 民众出行忧
伊通社（IRNA）德黑兰03月20电 今年3月21日是伊朗重要的传统节日诺鲁孜节，即伊朗新年。回不回家过年，这是摆在不少伊朗人面前的难题。
-
图：大不里士古公园进行修古建
伊通社（IRNA）大不里士03月17电 伊朗北部古城大不里士街头看起来乱哄哄的，但是景点真的不少。像在黄昏的时候，沙哈格公园（shah goli）的倒影很美，很多当地市民都会到这里来散步，吃冰激凌，约会。附近还有很多烧烤店，都是当地人最喜欢的场所。最近大不里士古公园进行了修古建。
-
图说伊朗民众欢庆“跳火节”
伊通社（IRNA）德黑兰03月17电 16日深夜，伊朗民众在首都德黑兰街头庆祝“跳火节”时跳过火堆。跳火节是伊朗新年诺鲁孜节前的传统节日，通常在新年前最后一个周二夜间到周三凌晨举行，民众通过跳过各类火把的方式来辞旧迎新。
-
伊中签署经典著作互译出版备忘录
伊通社（IRNA）德黑兰03月16电 3月16日，伊朗与中国以交换文本的方式签署了《中华人民共和国国家新闻出版署与伊朗伊斯兰共和国伊斯兰文化联络组织关于经典著作互译出版的备忘录》。
-
图：伊朗外交部举行波斯新年联欢会 各国使节共贺“诺鲁兹”
伊通社（IRNA）德黑兰03月15电 今天下午，伊朗外交部主办的伊历1400年新春联欢会在外交部区举行，多名驻伊使节集中亮相。伊朗外交部部长扎里夫、科学部部长以及伊朗旅游部长出席活动。
-
伊朗5000年史：从埃兰文明到伊斯兰文明，波斯帝国时期最强盛
伊通社（IRNA）德黑兰03月14电 当今的伊朗，全称“伊朗伊斯兰共和国”，简称伊朗。该国位于西亚，属中东国家，东邻巴基斯坦与阿富汗，与土库曼斯坦接壤，西北与阿塞拜疆和亚美尼亚为邻，西接土耳其和伊拉克，中北部紧靠里海、南靠波斯湾和阿拉伯海。
-
图：德黑兰举行波斯新年彩蛋节
伊通社（IRNA）德黑兰03月14电 最近伊朗首都德黑兰市大学公园举行今年波斯新年彩蛋节，在伊朗艺术家们的指导下，参加活动的艺人们在彩蛋上雕刻各种图案。彩蛋是波斯新年准备的七彩桌之一，象征诞生和创造。波斯新年前夕的彩蛋节是提示新年即将到来。
-
伊朗人庆祝波斯新年 金鱼必备（图）
伊通社（IRNA）德黑兰03月14电 本月21日是伊朗人民迎来伊朗历的波斯传统新年“诺鲁兹”节。伊朗人置办的年货中，有几样必备的东西其中一个是金鱼。伊朗人把金鱼当做吉祥物，这倒和中国人“年年有余”的传统暗合。“诺鲁兹”节来临伊朗北方城市拉什特(Rasht)养金鱼的市场很火！伊通社摄影师这次带您看看拉什特金鱼市场。
-
第二届“德黑兰对话论坛”即将举行，扎里夫将出席
伊通社（IRNA）德黑兰03月13电 应伊朗外交部政治与国际研究中心邀请，外交部部长扎里夫将出席16日相关会议。
-
中国、伊朗等国在人权理事会谴责美西方单边强制措施侵犯人权
伊通社（IRNA）德黑兰03月11电 中国、伊朗、委内瑞拉、古巴在各自国家发言中强调，有关国家应立即取消单边强制措施，停止侵犯其他国家人民人权。
-
伊朗最高领袖夸赞伊朗女性走在世界前列，拥有正确的价值观
伊通社（IRNA）德黑兰03月10电 伊朗高领袖阿亚图拉·哈梅内伊夸赞伊朗女性走在世界前列，拥有正确的价值观。
-
伊朗在华留学生增至大约三千
伊通社（IRNA）德黑兰03月06电 伊朗驻华文化参赞表示，最近今年在华伊朗留学生人数不断增长，在中国求学的伊朗留学生增长至大约三千人。