2021年3月13日 23:52
Journalist ID: 3077
News ID: 84262798
T T
0 Persons
人民日报:打破伊朗核问题僵局的钥匙在美方手中

伊通社(IRNA)德黑兰03月13电 中国人民日报在一份报道,写道,解铃还须系铃人,打破伊朗核问题僵局的钥匙在美方手中。希望美方切实拿出诚意,尽快采取行动,包括解除不合法的单边制裁,解除对第三方实体和个人的长臂管辖。

伊朗国家通讯社(IRNA):中国人民日报就伊核协议最近趋势的文章全文如下:

伊朗核问题始终牵动中东地区的和平与稳定。美国特朗普政府退出伊朗核问题全面协议,奉行对伊朗“极限施压”,伊朗则应之以减少履行核领域承诺。这是伊朗核问题近年来紧张不断的基本逻辑。因此,美国改弦易辙,履行应尽的义务,是伊朗核问题全面协议重返正轨的基本前提。

拜登政府宣布愿重返伊朗核问题全面协议值得欢迎,但这不是美国给世界的恩惠。2015年7月,伊朗核问题六国在欧盟的协调下与伊朗达成全面协议,随后得到联合国安理会第2231号决议的核可。特朗普政府退出协议属背信弃义之举,不仅遭到伊朗强烈反制,也遭到世界上绝大多数国家的反对。

近来事态表明,伊朗核问题全面协议重返正轨困难重重。美国高官强调只有伊朗先纠正违反协议的错误,美国才会解除制裁,并表示美国不会简单地重返协议,还要解决伊朗地区行为等问题。伊朗显然不接受这样的逻辑。根据《反制裁战略法》,伊朗2月23日暂停履行全面保障监督协定附加议定书。法国、德国、英国认为这意味着限制国际原子能机构对伊朗核设施的核查,一度酝酿推动机构理事会决议向伊朗施压。伊核局势有再度陷入“施压—反制—施压”的恶性循环之虞。

中国在伊朗核问题上始终站在历史正确的一边,积极推动政治外交解决进程。在伊朗核问题全面协议谈判过程中,中国在铀浓缩、制裁解除和阿拉克重水堆改造等关键问题上提出弥合分歧的方案,为达成协议作出了重要贡献。在美国退出协议后,中国坚定致力于维护协议的有效性,坚持向国际原子能机构的监督核查项目提供捐款,牵头阿拉克重水堆改造项目持续取得进展,努力推动各方妥善管控履约矛盾,坚决反对特朗普政府在联合国安理会的单边霸凌行径,为局势转圜赢得了时间和空间。

随着伊核局势出现转机,中国坚持正确的解决逻辑,积极推动全面协议重返正轨。去年12月,中方在伊朗核问题外长视频会议上明确主张,美国应尽快无条件重返协议,解除所有伊朗核问题相关制裁,伊朗则完全恢复履行核领域承诺;全面协议参与方应考虑与美国召开国际会议,启动美伊恢复履约的进程。欧盟近来据此提议召开协议参与方加美国的非正式会议。中方还倡议在维护全面协议的前提下,另建海湾地区多边对话平台,解决各方的地区安全关切。此外,中国积极开展斡旋外交,推动各方抓住机遇,启动伊朗核问题全面协议重返正轨的进程。在伊朗暂停执行附加议定书后,中国积极推动各方管控分歧,与俄罗斯协作,支持国际原子能机构总干事与伊对话合作,主动做法、德、英工作,使有关争端在国际原子能机构理事会实现软着陆。

无论形势如何变化,中国始终是伊朗核问题政治外交解决进程的积极参与者、推动者和贡献者。不过,解铃还须系铃人,打破伊朗核问题僵局的钥匙在美方手中。希望美方切实拿出诚意,尽快采取行动,包括解除不合法的单边制裁,解除对第三方实体和个人的长臂管辖。与此同时,伊朗也应全面恢复履约,承担核不扩散责任。只有这样,才能实现伊朗核问题全面协议重返正轨,才能切实维护中东地区的和平与稳定。

0 Persons

Your Comment

You are replying to: .