伊朗国家通讯社(IRNA):诺鲁孜节是伊朗人民喜迎春天的一个传统节日,当时间进入春分的那一刻起大地涌入春天,也是伊朗人民欢庆的时刻。“诺鲁孜”一词源于阿维斯陀语,意思是“新的一天或日光”。每年的3月20日至21日是诺鲁孜节。
诺鲁孜节已有3000多年的历史,深深植根于琐罗亚斯德教的传统仪式。
起源于伊朗的巴哈伊教,依照其教历不仅把诺鲁孜节视为新年更是作为一个宗教节日来庆祝。巴哈伊教徒有许多节日和习俗都跟伊朗一样,因此世界各地的巴哈伊教徒任然举行庆祝诺鲁孜接活动。例如,在美国的巴哈伊教的信徒们会准备一顿丰盛的晚餐,祈祷并阅读巴哈伊教的经文。根据他们的经文记载,诺鲁孜始于春分时刻,因此巴哈伊教徒在3月21日举行庆祝活动,不论时光何时进入春分,巴哈伊教徒在这天会要求单位和学校休息。
尽管波斯传统历法对新年开始的时刻有明确的规定不管自然规律何时入春,诺鲁孜节就是新年的第一天。例如,在某些年份,自然规律转变的时刻可能发生在新年第一天的午夜前,但是日历依然从每天24小时的00:00开始,这24小时被算为诺鲁孜,而伊朗人是最重视这一时刻的典型。
诺鲁孜的历史
直到公元前2世纪诺鲁孜一词才出现在波斯文献记载中,我们有理由相信这个庆祝活动要比记载时期更早,并确信在阿契美尼德王朝时期(公元前555—330年)人民和皇室庆祝这个节日。著名的波斯波利斯建筑群,阿帕达纳宫以及百柱厅的建筑中均有庆祝诺鲁孜节的大厅。然而在阿契美尼德时期的碑文中都没有提到诺鲁孜这个词。
有关诺鲁孜最早的记载可以追溯到安息王朝(帕提亚王国)时期(公元前247年—公元224年)。有些指定的文献记载了安息国王沃洛加斯西斯一世(公元51—78年)时期的诺鲁孜节庆祝活动。不幸的是,安息王朝统治时期遗留给我们有关诺鲁孜的文献记载非常有限,导致无法详细发掘当时诺鲁孜节活动的细节。
萨珊王朝的创始人阿尔达希尔一世即位后(公元224年),有关庆祝诺鲁孜节的事有了记载。萨珊王朝(公元224—650年)统治时期,庆祝诺鲁孜节是皇室尊奉的传统节日更是国家重大的庆典之一,譬如每年国王接见民众,发放礼物和赦免囚犯的这些恩典活动都是在萨珊王朝时期设立的规定,并长期保持不变直到现代。
诺鲁孜和冬至夜的庆祝活动是伊朗成为伊斯兰社会之前(公元650年)保留下来的两个传统节日。
琐罗亚斯德教其他的庆祝活动随着岁月的流逝在伊朗已边缘化,有些已被信徒带到遥远的印度。伊朗伊斯兰化初期,诺鲁孜节深受早期伊斯兰信奉者的推崇,据记载四位伟大的哈里发也曾庆祝诺鲁孜节,阿巴斯王朝时期,诺鲁孜节被列为皇家重要的节日。
随着阿拉伯哈里发王朝的灭亡和波斯王朝的重新建立,如萨曼王朝和白益王朝,诺鲁孜节被提升为一个重大的节日。白益王朝恢复了萨珊王朝时期的古老传统以及被哈里发王朝取缔的其他较小的庆祝活动。即使后来入侵的蒙古帝国和奥斯曼帝国都没能取缔或废除诺鲁孜节和其他相关的庆祝活动。因此,诺鲁孜节一直是波斯大地上一个传统的民族节日。
庆祝
诺鲁孜节期间人们主要是登门拜访 (主要是家人、朋友和邻居之间)活动。节日的前第一天,家庭成员聚在一起围绕着为迎接新年专门摆放的桌子周围静候春天到来的时刻并互赠礼物。之后,新年第一天首先去拜访家中的长辈。通常情况下,年轻人先去拜访长辈,长辈随后回访。这种拜访大概花费30分钟,以便继续拜访其他家庭。在此期间,由于拜访的亲朋好友较多且集中,因此必须要摆放足够的糕点、饼干、水果和坚果,同时还要准备茶水和饮料。谈话期间每个家庭都会提前向亲朋好友宣布宴请大家的时间。诺鲁孜节期间大多数伊朗人会在当地举办一些大型的宴会,以便拉近远亲和朋友之间的距离。
有些人认为,诺鲁孜节期间一个人无论做了什么,这些行为在这一年都会受影响。所以,如果一个人在诺鲁孜节期间对亲戚、朋友和邻居热情友好,那么新的一年将会美好顺利。另一方面,如果发生吵架或厌恶的行为,那么新的一年将会倒霉不顺。另外,为迎接诺鲁孜节,节前每家每户都会进行大扫除活动,彻底清除屋子里不干净和不卫生的东西,欢欢喜喜迎新年。
诺鲁孜节一个不太普遍的传统(也可以说只有少数家庭仍在保留)就是把一些甜的食物,例如蜂蜜或糖果等留在屋外一个安全的地方过夜。然后新年的第一天早晨,第一个起床的人把甜的食物带进屋里作为获得美好新年的另一种方式。
诺鲁孜节传统的传令官被称为哈吉·俾路斯或者哈大吉·菲鲁兹,他象征重生的苏美尔人祭祀之神多木兹,因为多木兹在每年年末被杀害而新年获得重生。诺鲁孜节前哈吉·俾路斯穿着黑色披风、妆成红色、敲着手鼓、吹着喇叭、载歌载舞地走街串巷传达新年的好消息。
新年的第13天被称为踏青活动,届时相约亲朋好友一起走向户外亲近大自然,找个合适的地方准备野炊,在户外庆祝一整天,孩子们可以在户外尽情地玩耍、唱歌和舞蹈。
第13天的户外踏青庆祝活动,源于古代波斯人的一种信仰,即黄道十二宫中的十二个星座掌控着一年的几个月,每个星座统治地球一千年。最后,天崩地裂,一片混乱。因此,诺鲁孜会持续12天,第13天代表着混乱的日子,于是这天相约亲朋好友去户外一起野餐,亲近大自然就避免与数字13有关的厄运。
现如今庆祝诺鲁孜节的国家和地区包括:阿富汗、阿尔巴尼亚、阿塞拜疆、格鲁吉亚、伊朗、伊拉克、哈萨克斯坦、科索沃、吉尔吉斯斯坦、蒙古西部地区、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦。
Your Comment