• 伊朗汉学家:后疫情时代的伊中汉学发展前景展望

    伊朗汉学家:后疫情时代的伊中汉学发展前景展望

    伊通社(IRNA)德黑兰09月17电 新冠病毒对社会的影响可以概括为三个“生”,即“生命(卫生和健康)”、“生活(社会)”和“生产(经济)”。汉语中有一个成语强调自我发展和强大,即“自强不息”,这个成语是中国著名大学清华大学的校训,清华大学也曾是我求学的地方。尽管现在的世界在健康、社会和经济这三个领域因为新冠病毒遭受重击,但“自强不息”正是我们在面对这些困难时应表现出来的态度。

  • 伊朗短片《驾驶班》在日本第25届爱知国际妇女电影节上获奖

    伊朗短片《驾驶班》在日本第25届爱知国际妇女电影节上获奖

    伊通社(IRNA)德黑兰09月17电 由Marzieh Riahi执导的短片《驾驶班》在日本第25届爱知国际妇女电影节上获奖。

  • 图:这么美丽的建筑原来是“波斯公主浴室“!

    图:这么美丽的建筑原来是“波斯公主浴室“!

    伊通社(IRNA)伊斯法汗09月16电 不久之前,伊朗澡堂依旧平民的一种愉快的享受。如果能来伊朗旅游,不要错过这道风景。伊朗古澡堂是纯粹平民生活,在这里,不分任何社会身份,人们会不由自由敞开心扉来唠家常等。在传统的波斯文学中都有记述澡堂,说明伊朗澡堂的历史悠久性。大多数伊朗澡堂都是位于集市附近,被认为是公共场所。例如:澡堂屋顶上罩着矩形照亮的灯上。在浴室有一个共同的建筑。通过一个走廊进入一个澡堂,有一个大房间覆盖着瓷砖,并配有木制长椅,这就是所谓的“rakhtkan”。房间铺满垫子和地毯,中间有一个喷泉。这是一个地方让洗澡者脱衣服,他们的腰围绑着gamucha。当然,也可以喝茶,抽烟,和别人聊天。伊朗伊斯法汗市波斯公主古浴室(Hamam Shahzadeha)啥样,记者带你去看看。

  • 图:德黑兰大巴扎修补地毯市场

    图:德黑兰大巴扎修补地毯市场

    伊通社(IRNA)德黑兰09月16电 巴扎(bazzar)其实就是市场,也就是说,任何城市都有自己的巴扎的。  德黑兰的巴扎,在老城区的中心地带,西边便是德黑兰权利中心---多个政府机构、Golestan Palace、国家博物馆等重要坐标,地铁一号线从大扎巴西侧的街上穿过,更是给这里带来了滚滚人流。巴扎的中心是一个清真寺,店铺如同我们的八卦阵一般围绕它而建,密密麻麻,想从外面的大街上走到清真寺,是需要耗费很长时间的。逛德黑兰巴扎时一个好玩而拥有比较传统特色的地方就是“修补地毯”市场。

  • 第33届伊朗国际少年儿童电影节征片报名火热进行中!

    第33届伊朗国际少年儿童电影节征片报名火热进行中!

    伊通社(IRNA)德黑兰09月15电 由于新冠疫情的爆发,国际少年儿童电影节 (ICFF)将于2020年10月18日至23日由伊朗影像视听事务协会、法拉比电影基金会和伊斯法罕市政府共同组织举办。

  • 波斯的荣光——神秘国度伊朗

    波斯的荣光——神秘国度伊朗

    伊通社(IRNA)德黑兰09月14电 伊朗和中国一样,是历史悠久的文明古国,在漫长的历史长河中创造了灿烂的文明,如同漫天繁星的夜空一样,璀璨夺目。

  • 波斯植物园|中国人的名贵中药却是伊朗人的日常调料

    波斯植物园|中国人的名贵中药却是伊朗人的日常调料

    伊通社(IRNA)德黑兰09月14电 “藏红花,中药材名。本品为鸢尾科植物番红花花柱的上部及柱头。藏红花是一种名贵的中药材,具有强大的生理活性,具有活血化瘀、凉血解毒、解郁安神、保肝利胆等功效。”这是百度对藏红花的描述。

  • 威尼斯电影节闭幕,伊朗两部电影获最奖

    威尼斯电影节闭幕,伊朗两部电影获最奖

    伊通社(IRNA)德黑兰09月13电 第77届威尼斯电影节北京时间昨晚闭幕,新冠疫情当下依旧坚持实体举办,伊朗电影《荒原之野 》获得最佳影片奖和地平线最佳影片;与此同时来自伊朗演员Roohollah Zamani为《太阳之子》电影获得新锐演员奖(马塞洛·马斯托依安尼奖。

  • 伊朗传统文化之宝展将走进中国

    伊朗传统文化之宝展将走进中国

    伊通社(IRNA)北京09月13电 伊朗驻华大使穆罕默德•克沙瓦尔兹扎德在“一带一路”全球外交官非遗文化交流论坛发言时为中外国代表描述中伊两国在古丝绸之路交往的历史和未来的合作潜力。

  • 瑞士官员来伊后深感震惊:伊朗经济的轮子正在运转

    瑞士官员来伊后深感震惊:伊朗经济的轮子正在运转

    伊通社(IRNA)德黑兰09月12电 一位瑞士官员最近随该国外长出访了伊朗,在谈到伊朗目前的经济状况时,他表示道,尽管伊朗受到严厉的制裁,但经济的轮子正在前进。

  • 图:伊朗全国民众抗议法国杂志刊登侮辱伊斯兰教先知漫画的做法

    图:伊朗全国民众抗议法国杂志刊登侮辱伊斯兰教先知漫画的做法

    伊通社(IRNA)德黑兰09月10电 伊朗全国各地民众强烈谴责法国幽默杂志《查理周刊》再次刊登侮辱伊斯兰教先知穆罕默德漫画的做法,同时也保持社会距离。《查理周刊》在周三审理2015年1月首都巴黎恐袭案前再次刊登了侮辱伊斯兰教先知穆罕默德的漫画。

  • 图:法国驻伊朗大使馆门前,德黑兰民众爆发抗议

    图:法国驻伊朗大使馆门前,德黑兰民众爆发抗议

    伊通社(IRNA)德黑兰09月10电 法国驻伊朗大使馆门前,德黑兰民众爆发抗议,强烈谴责法国幽默杂志《查理周刊》再次刊登侮辱伊斯兰教先知穆罕默德漫画的做法。《查理周刊》在周三审理2015年1月首都巴黎恐袭案前再次刊登了侮辱伊斯兰教先知穆罕默德的漫画。

  • 俄伊等国科学家研发出廉价类铂抗癌药

    俄伊等国科学家研发出廉价类铂抗癌药

    伊通社(IRNA)德黑兰09月09电 在秋明国立大学与土耳其、伊朗、西班牙专家共同开展的研究中,首次得到两种对肺癌细胞表现出抗癌作用的以镍为基础的化合物。

  • 伊朗发明家的创新成果跻身于全球最佳创新挑战赛 

    伊朗发明家的创新成果跻身于全球最佳创新挑战赛 

    伊通社(IRNA)德黑兰09月08电 伊朗的发明团队首次被美国(MIT)大学全球创新挑战赛接受,并且在该挑战赛中名列前茅。

  • 伊朗驻华大使馆发文:为中国抗疫英雄点赞,向中国抗疫精神致敬

    伊朗驻华大使馆发文:为中国抗疫英雄点赞,向中国抗疫精神致敬

    伊通社(IRNA)德黑兰09月08电 中国全国抗击新冠肺炎疫情表彰大会于9月8日在北京人民大会堂隆重举行。8日下午,伊朗驻华大使馆在官方微博深情发文,为中国抗疫英雄点赞,并向中国抗疫精神致敬。

  • 53个国家报名参加德黑兰动漫节

    53个国家报名参加德黑兰动漫节

    伊通社(IRNA)德黑兰09月07电 伊朗儿童与青年智力发展研究所制作部门的副主任说 ,到目前为止,已有53个国家报名参加德黑兰两年举办一度的国际动漫节。

  • 瑞士联邦委员兼外长访伊:伊斯法汗市中东明珠

    瑞士联邦委员兼外长访伊:伊斯法汗市中东明珠

    伊通社(IRNA)德黑兰09月06电 正在伊朗进行访问的瑞士联邦委员兼外长卡西斯参观伊朗古都伊斯法汗市的名胜古迹。

  • 为中国孤儿义卖,伊朗小哥:“咱谁跟谁啊”

    为中国孤儿义卖,伊朗小哥:“咱谁跟谁啊”

    伊通社(IRNA)德黑兰09月06电 马来西亚的榴莲、安哥拉的黑木雕、印尼的咖啡、比利时的巧克力……第五届“炫彩世界——‘一带一路’沿线国家特色文化展示活动”9月5日下午在服贸会上开幕,来自亚洲、非洲、欧洲、美洲等国家和地区的30余个驻华使馆及驻华机构现场“摆摊”,展示各国的特色旅游文化资源。

  • 组图:伊朗决定在新冠疫情期间安全开放学校

    组图:伊朗决定在新冠疫情期间安全开放学校

    伊通社(IRNA)德黑兰 09月05电 伊朗国家疫情防控指挥部决定伊朗全国在新冠疫情期间开放学校。

  • 专访:伊朗与国际原子能机构的协议让美国失败—— 华盛顿核分析家

    专访:伊朗与国际原子能机构的协议让美国失败—— 华盛顿核分析家

    伊通社(IRNA)纽约 09月04电 美国外交关系委员会智团非常驻成员说,伊朗与国际原子能机构(IAEA)之间的协议使美国无法利用该机构的争端机制,及对安理会的施压的合法化。

  • 1800 名伊朗精英人才从世界 200 所顶尖大学归国

    1800 名伊朗精英人才从世界 200 所顶尖大学归国

    伊通社(IRNA)德黑兰 09月04电 伊朗国家科学副总统说,1800名伊朗精英从世界200所顶尖大学归国。

  • 图:文明过节——伊朗全国各地在“阿舒拉日”举行了盛大的悼念仪式

    图:文明过节——伊朗全国各地在“阿舒拉日”举行了盛大的悼念仪式

    伊通社(IRNA)德黑兰 08月31电 伊朗全国各地公民在“阿舒拉日”举行了盛大的悼念仪式,由于疫情的原因全国的各种宗教性活动都按照国家防疫政策和规定如保持社会距离等举行。伊玛目侯赛因于伊历61年元月10日为教殉难,这一日被称为“阿舒拉”日。伊玛目侯赛因虽然去世了,但阿舒拉精神却永远活在人们心中。阿舒拉是阿拉伯语,意思是第十天,伊历一月十日,这一天就称作阿舒拉日。由于先知穆罕默德圣人的外孙伊玛目侯赛因是在这一天为主道而捐躯,所以,这一天具有重要意义,穆斯林在每年的这一天都举行各种哀悼仪式,缅怀伊玛目侯赛因为捍卫真理和宣扬伊斯兰的崇高精神而殉难。1300多年过去了,伊玛目侯赛因的伟大精神在历史上一直激励着那些追求真理与和平的人们,为人类的幸福与残暴的统治者和侵略者做着不懈的斗争。

  • 在伊朗汉教路上的"小确幸"

    在伊朗汉教路上的"小确幸"

    伊通社(IRNA)德黑兰 08月29电 初识伊朗,是在大学的选修课上,乐于分享的导师给我们展示了她眼中“特别”的伊朗国度,那时才知道伊朗的德黑兰,也是那时开始对伊朗有了向往。接到即将赴任伊朗德黑兰大学孔子学院通知时,我不知所措,但很欢喜——能到自己喜欢的国度任教,大概是每个“汉教人”的愿望。

  • 图:伊朗全国各地在“阿舒拉节”来临举行了盛大的悼念仪式  保持社会距离

    图:伊朗全国各地在“阿舒拉节”来临举行了盛大的悼念仪式 保持社会距离

    伊通社(IRNA)德黑兰 08月29电 伊玛目侯赛因生于伊历4年, 其父亲是伊玛目阿里,母亲是穆圣的女儿法图麦。伊斯兰教先知穆罕默德外孙子伊玛目侯赛因被腐败的哈里发叶齐德杀掉了。伊玛目侯赛因于伊历61年元月10日为教殉难,这一日被称为“阿舒拉”日。伊玛目侯赛因虽然去世了,但阿舒拉精神却永远活在人们心中。1300多年过去了,伊玛目侯赛因的伟大精神在历史上一直激励着那些追求真理与和平的人们,为人类的幸福与残暴的统治者和侵略者做着不懈的斗争。

  • 中国国家博物馆收藏伊朗人民声援中国抗击新冠肺炎疫情“万人签名板”

    中国国家博物馆收藏伊朗人民声援中国抗击新冠肺炎疫情“万人签名板”

    伊通社(IRNA) 莫斯科08月27电 近日,中国国家博物馆收藏了由中国驻伊朗大使馆捐赠的伊朗人民声援中国抗击新冠肺炎疫情“万人签名板”。

  • 伊声像组织副主席:伊中应通过文化交流夯实两国关系基础

    伊声像组织副主席:伊中应通过文化交流夯实两国关系基础

    伊通社(IRNA) 德黑兰08月25电 伊朗声像组织副主席兼网络音像监管组织主席伊玛米扬表示,伊朗和中国文化有许多共同点,通过文化交流,可以互相学习对方文化的亮点,夯实两国关系基础,促进两国全面战略伙伴关系发展。

  • 一篇伊朗学生的汉语作文

    一篇伊朗学生的汉语作文

    伊通社(IRNA) 德黑兰08月23电 大学,是梦想启航的地方;毕业,是实现梦想的开始。还没来得及好好地说一句“再见”,同学们就要各奔东西。每到离别时,也是感慨万千时。

  • 伊本•西那与伊朗“医师节”

    伊本•西那与伊朗“医师节”

    伊通社(IRNA) 德黑兰08月22电 伊朗将伊本·西那的诞辰日即6月1日(公元8月22日)定为医师节,以纪念他在医学领域为人类做出的巨大贡献,并表彰杰出的医生。世界上许多国家都有医师节,选择的日子大多都具有特殊的纪念意义。

  • “一带一路”视域下的伊朗出版业

    “一带一路”视域下的伊朗出版业

    伊通社(IRNA) 德黑兰08月22电 伊朗有5160家出版社,年出版图书6万多种;全国有3300家书店、570家印刷公司;伊朗有文化展览学会等多种出版行业组织,德黑兰国际图书博览会已连续举办30届;首都德黑兰是伊朗的出版中心。伊朗主要作家的代表性作品都已在中国翻译出版,近年有关伊朗研究的图书出版较多,但无论从图书出版的数量还是品种来看,国内出版界对伊朗的关注都还不够。

  • 图:伊朗高考在疫情下拉开帷幕

    图:伊朗高考在疫情下拉开帷幕

    伊通社(IRNA)德黑兰08月19电 在伊朗各省,佩戴口罩的考生们参加考试。 2020年伊朗国家高中毕业和大学入学统一考试5日在疫情下拉开帷幕,全国100万余名考生参加。